Уверен вам сможет помочь в вашем начинании вот этот тематический сайт
https://balkonjournal.ru/category/mebel/ Он полностью посвящен тематике обустройства своего балкона. Я тоже у себя делал балкон как лоджию и полностью переобустраивал его, а этот сайт мне очень помог.