Я недавно сам столкнулся с этой проблемой и решил попробовать компанию
http://weddingpost.ru . Зашел к ним на сайт, выбрал шаблон, который мне понравился, и смог внести достаточно изменений, чтобы сделать приглашение индивидуальным. Они быстро отреагировали на все мои вопросы и даже предложили интересные варианты по оформлению текста. В результате получил очень красивые приглашения, которые понравились всем гостям. Жена была в восторге!