Тоже с этим столкнулся, когда делал генерацию промо-видео для лендингов. Пробовал разные инструменты, но большинство либо ограничены в настройках, либо выдают шаблонные результаты. Советую использовать Veo 3 API для генерации видео. Почитай
https://yesai.su/ru/docs/veo Тут довольно подробно написано как подключать через API. Удобно, что не нужно все вручную собирать, текст, звук и видео комбинируются автоматически. Может тебе подойдет, посмотри